التنقل في تركيا: بطاقات النقل والمطارات والحافلات والقطارات
بطاقة İstanbulkart وبطاقات النقل الأخرى، وحافلات المطار، وسيارات الأجرة، والحافلات بين المدن، والطيران الداخلي، والقطارات السريعة، والقيادة.
فريق تحرير TripNVB ·
داخل المدن، استخدم بطاقة النقل المحلية — وفي إسطنبول هي İstanbulkart — أو مرّر بطاقتك البنكية اللاتلامسية حيث تقبلها البوابات. تربط حافلات المطار (HAVAİST في إسطنبول وHAVAŞ في مطارات كثيرة أخرى) والمترو المطاراتِ بمراكز المدن. وبين المدن، الطيران الداخلي سريع، والحافلات المريحة تصل إلى كل مكان، والقطارات السريعة تنطلق من أنقرة.
كيف أتنقل في إسطنبول؟
ببطاقة İstanbulkart. هذه البطاقة القابلة للشحن تدفع بها أجرة المترو والترام والحافلات ونفق مرمراي (Marmaray) والقطارات المائلة (فونيكولار) والعبّارات العامة عبر البوسفور. تشتريها وتشحنها من الأجهزة الصفراء والزرقاء في المحطات والأرصفة، كما يبيعها ويشحنها كثير من الأكشاك والمحلات الصغيرة قرب المواقف.
يمكن لبطاقة واحدة أن تدفع لعدة أشخاص مسافرين معًا — مرّرها مرة لكل شخص. والانتقال بين الخطوط خلال وقت قصير أرخص من أجرة كاملة جديدة، ما يجعل البطاقة الخيار الأوفر إن كنت تتنقل كثيرًا. تحدد البلدية الأجور وتتغير خلال العام، لذا فشاشة الجهاز هي دائمًا المرجع الأحدث للسعر.
وعند كثير من بوابات المترو ومرمراي يمكنك أيضًا تمرير بطاقة بنكية لاتلامسية أو هاتفك. إنه بديل مفيد لرحلة واحدة، لكن إن كنت ستقضي بضعة أيام في المدينة فننصحك ببطاقة İstanbulkart.
كيف أصل من مطارات إسطنبول إلى المدينة؟
- مطار إسطنبول (IST): تنطلق حافلات HAVAİST من طابق الوصول إلى تقسيم والسلطان أحمد وقاضي كوي وأحياء كثيرة أخرى. كما يربط خط المترو M11 المطار بشبكة مترو المدينة.
- مطار صبيحة كوكجن (SAW) على الجانب الآسيوي: تسير حافلات HAVABÜS إلى قاضي كوي وتقسيم، ويصل خط المترو M4 إلى قاضي كوي.
- سيارات الأجرة تنتظر أمام كل مبنى ركاب وتعمل بالعداد. وتطبيقات مثل BiTaksi وUber تطلب سيارات أجرة مرخصة وتعرض المسار مسبقًا.
- إن كنت تصل في وقت متأخر من الليل أو تحمل حقائب كثيرة، فخدمة النقل المحجوزة مسبقًا عبر فندقك هي الخيار الأكثر راحة.
وماذا عن المدن الأخرى؟
لكل مدينة كبيرة بطاقة نقل خاصة بها قابلة للشحن، تُباع في المحطات والأكشاك، وفي مدن كثيرة تقبل الحافلات والترام أيضًا البطاقات البنكية اللاتلامسية.
- أنقرة: بطاقة AnkaraKart للمترو وخط Ankaray وحافلات المدينة.
- إزمير: بطاقة İzmirim Kart للمترو والترام والحافلات والعبّارات عبر الخليج.
- أنطاليا وبورصة وقونية وقيصري ومدن كثيرة غيرها تستخدم بطاقات من نوع Kentkart تعمل بالطريقة نفسها: اشترِها من كشك، واشحنها، ومرّرها عند الصعود.
- حافلات الدولموش (dolmuş) الصغيرة تسير على خطوط ثابتة وتتوقف حيث يطلب الركاب — أخبر السائق أين تريد النزول، وإن كنت تجلس في الخلف فمرّر الأجرة إلى الأمام.
- في معظم المطارات الأخرى، تستقبل حافلات HAVAŞ الرحلات القادمة وتنقل الركاب إلى وسط المدينة.
هل تعمل سيارات الأجرة في تركيا بالعداد؟
نعم. سيارات الأجرة المرخصة (صفراء في الغالب) تعمل بعدّاد (taksimetre) يبدأ عند صعودك. وتطبيقات مثل BiTaksi وUber تحجز سيارات الأجرة المرخصة نفسها وتعرض المسار قبل الانطلاق، وهو ما يطمئن كثيرًا من الزوار. وقبل مشوار طويل، من الطبيعي تمامًا أن تسأل السائق عن التكلفة التقريبية. احتفظ ببعض الأوراق النقدية الصغيرة، فالسائقون لا يملكون دائمًا فكّة للأوراق الكبيرة.
حافلة أم طائرة أم قطار بين المدن؟
تركيا بلد واسع — فالرحلة برًّا من إسطنبول إلى قارص تستغرق يومًا طويلًا — لذا اختر وسيلة النقل حسب المسافة.
- الطيران الداخلي: أسرع طريقة لعبور البلاد. تربط Turkish Airlines وPegasus وAJet عشرات المدن، والحجز المبكر يعني عادةً أسعارًا جيدة. والرحلات من إسطنبول إلى كابادوكيا أو إزمير أو أنطاليا قصيرة.
- حافلات المسافات الطويلة (otobüs): حافلات مريحة تصل إلى كل مدينة وكثير من البلدات، وكثيرًا ما تقدم المشروبات وشاشات في المقاعد. احجز عبر مواقع الشركات أو تطبيقات مثل obilet، واحضر إلى محطة الحافلات (otogar) مبكرًا قليلًا. والحافلات الليلية توفر عليك ليلة في الفندق في الرحلات الطويلة.
- القطارات السريعة (YHT): تتفرع الشبكة من أنقرة إلى إسطنبول وإسكي شهير وقونية وسيواس. تستغرق الرحلة من أنقرة إلى قونية أقل من ساعتين، ومن أنقرة إلى إسطنبول نحو أربع ساعات ونصف إلى خمس ساعات. تبيع التذاكر شركة TCDD Taşımacılık، وتنفد في عطلات نهاية الأسبوع والأعياد.
- القطارات السياحية: قطار الشرق السياحي (Turistik Doğu Ekspresi) بين أنقرة وقارص يعمل موسمًا شتويًا، وتعلن TCDD مواعيده كل عام.
كيف تعمل عبّارات البوسفور؟
العبّارات العامة (vapur) أجمل وسيلة تنقل يومية في العالم، وهي جزء من شبكة النقل: مرّر بطاقة İstanbulkart عند بوابة الرصيف. تعبر الخطوط المزدحمة بين أمينونو وكاراكوي وبشكتاش وقاضي كوي وأسكودار كل بضع دقائق في أوقات الذروة، وتمتد خطوط أطول على طول البوسفور وصولًا إلى جزر الأميرات (Adalar). اجلس على السطح المكشوف، واطلب كوب شاي من مقهى العبّارة، وستحظى بجولة سياحية بسعر رحلة يومية عادية.
كيف أصل من المطارات الأخرى إلى وسط المدينة؟
- أنطاليا (AYT): تربط حافلات المدينة والترام المطار بالوسط، وتخدم حافلات HAVAŞ عدة بلدات سياحية؛ ومعظم فنادق العروض الشاملة ترتّب خدمة النقل.
- إزمير (ADB): يسير قطار الضواحي İZBAN وحافلات HAVAŞ إلى المدينة؛ وللذهاب إلى أفسس وسلجوق، يتابع İZBAN جنوبًا على الخط نفسه.
- أنقرة (ESB): تسير حافلات HAVAŞ إلى وسط المدينة ومحطة الحافلات (AŞTİ).
- كابادوكيا (NAV وASR): تستقبل شركات النقل الرحلات وتوصلك إلى فندقك في غوريمه أو أوتشهيسار أو أورغوب — احجز مقعدك مسبقًا عبر فندقك.
- دالامان (DLM) وميلاس-بودروم (BJV): تخدم حافلات HAVAŞ وسيارات الأجرة فتحية ومرمريس وبودروم.
هل وسائل النقل العام مهيأة لذوي الاحتياجات الخاصة؟
خطوط المترو والترام ومرمراي الأحدث مزودة بمصاعد وصعود مستوٍ، وكثير من حافلات المدن منخفضة الأرضية. أما المناطق التاريخية مثل السلطان أحمد وغلطة والبلدة القديمة في ماردين فهي منحدرة ومرصوفة بالحجارة ومليئة بالدرج، لذا خطط لركوب سيارات أجرة بين المعالم إن كان المشي صعبًا عليك. وتعرض صفحات الأماكن لدينا معلومات الوصول بالكراسي المتحركة متى توفرت.
هل أستأجر سيارة؟
في إسطنبول، لا — فالزحام وصعوبة الوقوف تجعل النقل العام أسهل بكثير. أما في كابادوكيا وسواحل بحر إيجه والمتوسط ومرتفعات البحر الأسود والشرق، فالسيارة تمنحك حرية الوصول إلى القرى والإطلالات والمواقع الأثرية على راحتك.
القيادة على الجهة اليمنى. الطرق السريعة والجسور الكبرى تستخدم رسومًا إلكترونية (HGS)؛ وسيارات الإيجار مزودة بملصق، وتُحتسب الرسوم لاحقًا. كاميرات السرعة منتشرة، ومحطات الوقود كثيرة على الطرق الرئيسية، وقد تُغلق الطرق الجبلية في الشرق بسبب الثلوج شتاءً.
كيف أتنقل في كابادوكيا؟
كابادوكيا منطقة كاملة وليست بلدة واحدة. يقيم معظم الزوار في غوريمه أو أوتشهيسار أو أورغوب أو أورتاهيسار. سافر جوًا إلى مطار نوشهر كابادوكيا (NAV) أو مطار قيصري إركيليت (ASR) — وتستقبل الفنادق وشركات النقل معظم الرحلات. وبين القرى، تفي الحافلات المحلية وسيارات الأجرة والدراجات النارية الصغيرة والهوائية بالغرض للمسافات القصيرة؛ أما المدن تحت الأرض ووادي إهلارا، فالجولة اليومية أو السيارة المستأجرة هي الأسهل.
المصادر
القواعد والأسعار تتغير من حين لآخر — وفي ما يخص شروط الدخول، ارجع دائمًا إلى المصادر الرسمية المذكورة هنا.